-
1 vertikal communication
komunikasi vertikal -
2 vertikal
verticale -
3 arms vertikal
Спорт: руки вертикально вверх -
4 arms vertikal
-
5 arms vertikal
-
6 vertical
vertikal* * *cacak, cogok, tegak lurus -
7 vertical frequency
vertikal frekvens, updaterings-hastighet, antalet gånger i sekunden en dataskärm är avläsd uppifrån och ned (data) -
8 vertical motion
vertikal rörelse -
9 vertical
vertikal -
10 vertical
vertikal -
11 vertical
1. adjectivesenkrecht; senkrecht aufragend od. abfallend [Klippe]2. nounsenkrechte od. vertikale Linie* * *['və:tikəl](standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) senkrecht- academic.ru/93452/vertically">vertically* * *ver·ti·cal[ˈvɜ:tɪkəl, AM ˈvɜ:rt̬ə-]a basketball player's \vertical leap der Korbleger eines Basketballspielers\vertical axis y-Achse f, Vertikalachse f\vertical communication vertikale Kommunikation\vertical integration vertikale Integration\vertical lines Längsstreifen plII. nthe wall is a few degrees off the \vertical die Wand steht nicht ganz im Lot* * *['vɜːtIkəl]1. adjvertical axis — y-Achse f, Ordinatenachse f
2)(= steep)
there is a vertical drop from the cliffs into the sea below — die Klippen fallen steil or senkrecht ins Meer ab3) (fig: hierarchical) vertikal2. n(= line) Vertikale f, Senkrechte f* * *A adj (adv vertically)1. vertikal, senk-, lotrecht:vertical clearance TECH lichte Höhe;vertical drilling machine Senkrechtbohrmaschine f;vertical engine TECH stehender Motor;vertical file Hängeregistratur f;vertical-take-off aircraft Senkrechtstarter m;2. ANAT, MED vertikal, Scheitel…3. ASTRON, MATH Scheitel…:vertical circle Vertikalkreis m;vertical plane Vertikalebene f4. WIRTSCH, SOZIOL vertikal:vertical mobility vertikale MobilitätB s Vertikale f, Senkrechte f* * *1. adjectivesenkrecht; senkrecht aufragend od. abfallend [Klippe]2. nounsenkrechte od. vertikale Liniebe out of [the] vertical — nicht im od. außer Lot sein
* * *(line) n.Vertikale f. adj.senkrecht adj.vertikal adj. -
12 vertically
adverbsenkrecht; vertikal* * *adverb vertikal* * *ver·ti·cal·ly[ˈvɜ:tɪkəli, AM ˈvɜ:rt̬ə-]adv senkrecht, vertikal* * *['vɜːtIkəlI]advsenkrecht, vertikalstand it vertically or it'll fall over — stell es aufrecht hin, sonst fällt es um
* * *adverbsenkrecht; vertikal -
13 vertical
'və:tikəl(standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) loddrett, ståendeloddrettIsubst. \/ˈvɜːtɪk(ə)l\/1) loddlinje, vertikalplan2) vertikalout of the vertical ( høytidelig) ute av lodd ikke loddrettIIadj. \/ˈvɜːtɪk(ə)l\/1) vertikal, loddrett, oppreist, stående2) i toppunktet, topp-3) ( anatomi) isse-4) ( økonomi) vertikal -
14 vertical
adj. vertikal, lodrät--------n. vertikal* * *['və:tikəl](standing straight up at right angles to the earth's surface, or to a horizontal plane or line; upright: The hillside looked almost vertical.) vertikal, lodrät -
15 vertical
['vë:tëkël] adj. n. -adj. pingul, vertikal; vertical take-off aircraft avion me ngritje vertikale /-n. mat. pingule, vertikalevertically ['vë:tikëli] adv. pingul, vertikalisht* * *vertikal -
16 hade
v. böja ner från vertikal ( upprätt) position, luta sig ner från vertikal position -
17 vertically integrated exchange system
vertically integrated exchange system STOCK vertikal integriertes Börsensystem n, vertikal integriertes Börsenmodell n (including trading, clearing, settlement, custody and management; einschließlich Handel, Verrechnung, Abwicklung, Verwahrung und Verwaltung; cf vertical system)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vertically integrated exchange system
-
18 vertical system
vertical system BANK, GEN, STOCK vertikales System n, Vertikalsystem n, vertikal integriertes System n, Vertikalmodell n (vertically integrated business system, e.g. an exchange system including trading, clearing, settlement, custody and management; vertikal integriertes Geschäftsmodell mit langer Wertschöpfungskette, z. B. ein Börsensystem einschließlich Handel, Verrechnung, Abwicklung, Verwahrung und Verwaltung); (infrml) Silo-System n, Silo-Modell n (slightly pejorative, leicht abschätzig verwendet im Finanzbereich)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vertical system
-
19 hung sash
hung sash Gegengewichtshubfenster n (vertikal); Schiebefenster n (mit Gewichtsausgleich); Gegengewichtshubfensterflügel m (vertikal)English-German dictionary of Architecture and Construction > hung sash
-
20 line (field) sync. pulses
синхронизирующие импульсы строк (полей)
Импульсы строчной (полевой) частоты, предназначенные для управления генератором строчной (полевой) развертки.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
- line (field) sync. pulses
DE
FR
53. Синхронизирующие импульсы строк (полей)
D. Horizontal (Vertikal)-Synchronimpulse
E. Line (field) sync. pulses
F. Signal de synchronisation de ligne (trame)
Импульсы строчной (полевой) частоты, предназначенные для управления генератором строчной (полевой) развертки
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > line (field) sync. pulses
См. также в других словарях:
vertikal — Adj senkrecht per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. verticālis, zu l. vertex ( icis) Spitze, Höchstes, Scheitel, Wirbel , zu l. vertere drehen, wenden . Vom Scheitel des Sonnenstands zur Erde ist die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
vertikal — Adj. (Mittelstufe) senkrecht, Gegenteil zu horizontal Synonym: lotrecht Beispiele: Er hat eine vertikale Linie gezeichnet. Die Lampe wurde vertikal aufgestellt … Extremes Deutsch
Vertikal — oder senkrecht bedeutet: orthogonal, in der Geometrie rechtwinklig zu einer Linie oder Fläche, siehe Orthogonalität lotrecht, rechtwinklig zur Erdoberfläche bzw. auf den Erdmittelpunkt gerichtet, siehe Lotrichtung im selben Strang in Bezug auf… … Deutsch Wikipedia
Vertikāl — (lat.), soviel wie senkrecht oder lotrecht. Auch soviel wie Vertikalkreis (s. d.). Vertikale Gliederung der Kontinente, s. Festland, S. 472 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vertikal — Vertikāl (lat.), senkrecht, lotrecht; Vertikalkreis, s. Höhenkreis und Universalinstrument … Kleines Konversations-Lexikon
vertìkāl — m 〈G vertikála〉 astron. veliki krug na nebeskoj sferi koji prolazi kroz zenit, nadir i motreno nebesko tijelo … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
vertikal — vertìkāl m <G vertikála> DEFINICIJA astron. veliki krug na nebeskoj sferi koji prolazi kroz zenit, nadir i motreno nebesko tijelo ETIMOLOGIJA vidi vertikalan … Hrvatski jezični portal
vertikal — »senkrecht, lotrecht«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus gleichbedeutend spätlat. verticalis (wörtlich etwa »scheitellinig«), einer Bildung zu lat. vertex (verticis) »Wirbel, Scheitel«, gebildet. Stammwort ist lat. vertere (versum) »kehren,… … Das Herkunftswörterbuch
vertikal — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • senkrecht … Deutsch Wörterbuch
Vertikal-infraklavikuläre Plexus-brachialis-Blockade — Die infraklavikuläre Plexus brachialis Blockade, auch Vertikal infraklavikuläre Plexus brachialis Blockade (VIB oder VIP) oder infraklavikuläre Plexusanästhesie genannt, ist ein Regionalanästhesieverfahren, das operative Eingriffe am Arm… … Deutsch Wikipedia
Vertikal-Ablenkelektrode — stačiojo kreipimo elektrodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. vertical deflecting electrode vok. Vertikal Ablenkelektrode, f; Vertikal Ablenkungselektrode, f rus. вертикально отклоняющий электрод, m pranc. plaque de déviation verticale … Fizikos terminų žodynas
